Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
mukashi dřív, dávnojlpt4, toki
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
watakushi já (formálně), já sámjlpt5
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
kokoro mysl, srdcejlpt4
雪だるま yukidaruma sněhulákmix
chi krevhito, jlpt4, leda1
ichi jednajlpt5
neko kočkadoubutsu
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
子猫 koneko kotědoubutsu, leda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
tsuki měsícjlpt4
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix