Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
つき měsícjlpt4
わたし já (neformální)jlpt5
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
兎と亀 うさぎ と かめ Zajac a korytnačkausagitokame
やま horajlpt5, shizen
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka