Slovíčka zložené iba z naučených znakov
次第
šidai
v závislosti namix
新婚
šinkon
novomanžel, novomanželkasuru
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix