Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
期待
kitai
očekávání, nadějemix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
政局
seikjoku
politická situacemix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
体温
taion
tělesná teplotamix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
手品
tedžina
kouzelnický trikmix