Slovíčka zložené iba z naučených znakov
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
に関して
nikanshite
související s, ve vztahu smix
同士
doushi
kolega, společníkmix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
公開留学生
koukairyuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
庭球
teikyuu
tenis (st. výraz)mix