Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
同士
douši
kolega, společníkmix
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
に関して
nikanšite
související s, ve vztahu smix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
席次
sekidži
zasedací pořádekmix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix