Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
畑作 はたさく pěstování na políchsuru
映画音楽 えいがおんがく filmová hudbaongaku
勉める つとめる snažit se, zkoušetichidan, verb, vtrans
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
読者 どくしゃ čtenářleda1
案内 あんない informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
自治区 じちく autonomní oblastmix
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
見上げる みあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
Už si to tak nemyslím.mix
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
言い訳 いいわけ výmluvasuru
子供の日 こどものひ Den dětí (5. května)namae, toki
両親 りょうしん rodičejlpt5, kazoku
期待外れの かたいはずれの neuspokojivýadj
意外 いがい neočekávanýmix
~冊 ~さつ numerativ pro svazky, kopiecounter, jlpt5
ひと člověk, osobahito, jlpt5
見物する けんぶつする prohlížet památkyryokou, suru, verb
校正 こうせい korekturasuru
知人 ちじん kamarád, známýmix
不用品 ふようひん nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
愛人 あいじん milenec, milenkaai
思い出 おもいで vzpomínkajlpt3, leda1
用心 ようじん péče, opatrnostleda1
内気(な) うちき(な) stydlivý, plachý, uzavřenýadj, leda1
来週 らいしゅう příští týdenjlpt5, leda1, toki
きょく skladbaongaku
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
温い ぬるい vlažnýadj, jlpt3, jlpt5