Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
バス停 バスてい zastávka autobusumix
てん bod, tečka, známka, stupeňjlpt4, leda1, math
最も もっとも nejvícemix
りょう množstvímix
たぐい druh, podobnýmix
美酒 びしゅ prvotřídní sakeleda1
歩道橋 ほどうきょう most pro chodcemix
満ちる みちる být plnýichidan, verb, vintrans
きゃく  host, zákazníkjlpt4
~様 ~さま pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
krevhito, jlpt4, leda1
番組 ばんぐみ program (např. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
湯のみ ゆのみ šálek čajejlpt3, ryouri
車両 しゃりょう vůz, vagónryokou
さら mísa, talířleda1, ryouri