Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
返す kaesu vrátit (něco)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
飛ばす tobasu nechat letět, odpálit (raketu)godan, jlpt3, verb, vtrans
種々 shuju různýmix
糖類 tourui sacharidy, sladidlamix
車内 shanai uvnitř dopravního prostředkumix
確認 kakunin ověření, kontrola, potvrzeníjlpt3, suru
キリスト教 kirisutokyou křesťanstvíkami
メニューをお願いします。 menyu- wo onegaishimasu. Menu, prosím.ryouri
育つ sodatsu růst, školit, vyučit, vyškolitgodan, jlpt3, verb, vintrans
~歩 ho numerativ pro krokycounter, leda1
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
kyaku  host, zákazníkjlpt4
料理する ryourisuru vařitryouri, suru, verb
存じる zonjiru myslet si, vědět (skromně)ichidan, verb
sen linkajlpt4, ryokou