Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
鼻がでる はな が でる člověku teče z nosubyouki
ご存じ ごぞんじ znalostjlpt4
やく přibližně, asimix
教師 きょうし učitel (povolání)gakkou, shigoto
石橋 いしばし kamenný mostmix
絵馬 えま ema, destička na přáníkami
教え おしえ instrukce, radyjlpt3
かんきつ類 かんきつるい citrusshokubutsu
馬車 ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
確か たしか určitějlpt3, jlpt4
~局 きょく numerativ pro hru v šachu/šógicounter
~様 ~さま pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
登場 とうじょう objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
せき sedadlojlpt4, ryokou
旅客 りょかく; りょきゃく cestujícímix