Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
白ワイン širowain bílé vínoryouri
白黒 širokuro černobílýiro
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
wataši já (neformální)jlpt5
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
ai láskaai, jlpt3
širo bílá (barva)iro, jlpt5
入る hairu vstoupitgodan, jlpt5, verb
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
色々 iroiro různýmix
流れ nagare proudshizen
san tri (číslo) jlpt5, mix
inu pesdoubutsu, jlpt5
流れる nagareru proudit, unášet, být smytýichidan, jlpt3, verb, vintrans
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“