Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
inu pesdoubutsu, jlpt5
hicudži ovcedoubutsu, leda1
流血 rjuukecu krveprolitíadj, leda1
či krevhito, jlpt4, leda1
黒い kuroi černýadj, iro
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
入る hairu vstoupitgodan, jlpt5, verb
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
白ワイン širowain bílé vínoryouri
流す nagasu spláchnout, omýt, setřítgodan, jlpt3, verb, vtrans