Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
流す nagasu spláchnout, omýt, setřítgodan, jlpt3, verb, vtrans
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
白黒 širokuro černobílýiro
širo bílá (barva)iro, jlpt5
ai láskaai, jlpt3
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
流れ nagare proudshizen
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri