Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
白黒 shirokuro černobílýiro
chi krevhito, jlpt4, leda1
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
ai láskaai, jlpt3
hitsuji ovcedoubutsu, leda1
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
流れ nagare proudshizen
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1