Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
白い shiroi bílýadj, iro, jlpt5
赤えい akaei trnuchadoubutsu
零す kobosu rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
赤み akami červenostmix
玉ねぎ tamanegi cibulemix
金色 kin'iro zlatá barvairo, leda1
黄金 ougon zlatomix
青空 aozora modrá oblohaleda1, shizen
赤ワイン akawain červené vínoryouri
無くなる nakunaru být ztracengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
シャボン玉 shabondama mýdlová bublinaleda1
朱色 shuiro rumelkamix
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
kin zlatokagaku
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
オレンジ色の orenjiirono oranžovýadj, iro
san tři (číslo) jlpt5, mix
三つ mittsu třijlpt5
tama koule, míč, klenotleda1
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
黄色い kiiroi žlutýiro, jlpt5
rei nulajlpt5
南北 nanboku jih a severmix
玉じゃくし tamajakushi naběračkaryouri
色々 iroiro různýmix
aka červená (barva)iro, jlpt5
無色 mushoku bezbarvýiro