Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
不正
fusei
nespravedlnostmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
名言
meigen
moudrá slova mix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
雨天
uten
deštivé počasímix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1