Slovíčka zložené iba z naučených znakov
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
土木
doboku
stavební prácemix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
中年
čuunen
středního věkumix
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix