Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
八つ jaccu osmjlpt5
黒い kuroi čiernýadj, iro
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
金づち kanadzuči kladivoleda1
inu pesdoubutsu, jlpt5
手に入れる teniireru získat, sehnatichidan, verb, vtrans