Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“