Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
風土
ふうど
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
動力
どうりょく
síla, hybná síla, dynamická sílamix
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
前回
ぜんかい
minule, posledněmix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki