Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
近々
chikadika
velmi brzymix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
鮭漁
sakeryou
lov lososamix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
歯石
shiseki
zubní kámenmix
紅葉
kouyou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami