Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山上
sandžou
vrchol horymix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
本名
honmjou
skutečné jménomix
伝記
denki
biografie, životopismix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1