Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
自説
jisetsu
osobní názormix
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
同士
doushi
kolega, společníkmix
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
入手
nyuushu
získání, padnutí do rukysuru
有界
yuukai
omezenost, hranicemath
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
古里
furusato
rodné místo, domovleda1