Slovíčka zložené iba z naučených znakov
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
細々
ほそぼそ
chudý (život), sotva pokračovatmix
風物
ふうぶつ
přírodní objekt, scenériemix
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
絵本
えほん
obrázková knihamix
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
矢面
やおもて
nést plný nápor něčehomix
幼なじみ
おさななじみ
kamarád z dětství
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix