Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
風力
ふうりょく
větrná energiemix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
図説
ずせつ
ilustrace, diagrammix
持ち味
もちあじ
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
伝記
でんき
biografie, životopismix
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru