Slovíčka zložené iba z naučených znakov
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
アルカリ性
arukarisei
zásaditost, alkalinitamix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
島育ち
shimasodachi
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
自立心
jiritsushin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
中性
chuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
時事
jiji
aktuální událostimix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix