Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
外力
gairyoku
externí sílamix
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
私学
shigaku
soukromá školamix
直火
jikabi
otevřený oheňmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
風呂屋
furoya
koupele, veřejná koupelnamix
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku