Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
肉汁
nikudžuu
hovězí vývarmix
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
鮭漁
sakerjou
lov lososamix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix