Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
川下 kawašimo dolní tok řekyleda1, shizen
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
kin zlatokagaku
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
女中 džočuu služkashigoto
cuki měsícjlpt4
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
山川 sansen; jamakawa; jamagawa hory a řekymix
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
川上 kawakami horní tok řekyleda1, shizen