Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
つき měsícjlpt4
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
おんな ženahito, jlpt5
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
つち zeměshizen
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5