Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
女中 じょちゅう služkashigoto
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
どの人 どの ひと který člověkmix
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
山本 やまもと Jamamotonamae