Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
大ヒット daihitto velký hitongaku
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
日中 nicchuu den, během dneleda1, toki
大して taishite hodně, mocmix
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans