Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
onna ženahito, jlpt5
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
大きい ookii veľký, obrovskýadj, jlpt5
日本人 nihonjin Japonecmix
otoko mužhito, jlpt5
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
どの人 dono hito který člověkmix
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
土木 doboku stavební prácemix
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4