Slovíčka zložené iba z naučených znakov
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
楽章
gakušou
věta (skladby)
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
協調
kjoučou
spolupracovat (rivalové)suru
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
光年
kounen
světelný rokmix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
花祭
hanamacuri
festival květinkami
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
品
šina
věc, zboží, artiklmix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
洋食
joušoku
západní jídlomix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
神主
kannuši
šintoistický knězkami
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix