Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
洋風
joufuu
západní stylmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki