Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
目印
mejirushi
značka, orientační bodsuru
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
同様
douyou
přesně stejnýmix
北西
hokusei
severozápadmix
降雨
kouu
dešťové srážkymix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
給料日
kyuuryoubi
výplatní denmix
受験
juken
psát zkoušku (přijímací)suru
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
植木
ueki
zasazený strommix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
原意
gen'i
původní význammix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
不正
fusei
nespravedlnostmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki