Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
近年
kinnen
v posledních letechmix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
死語
šigo
zastaralé slovomix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix