Slovíčka zložené iba z naučených znakov
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
絵本
ehon
obrázková knihamix
死語
šigo
zastaralé slovomix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
寒気
kanki
studený vzduchmix
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
船長
senčou
kapitán lodimix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix