Slovíčka zložené iba z naučených znakov
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
給料日
kjuurjoubi
výplatní denmix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
同様
doujou
přesně stejnýmix
北西
hokusei
severozápadmix
降雨
kouu
dešťové srážkymix
横に
jokoni
horizontálněmix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
原意
gen'i
původní význammix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math