Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
同様
doujou
přesně stejnýmix
北西
hokusei
severozápadmix
降雨
kouu
dešťové srážkymix
横に
jokoni
horizontálněmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
給料日
kjuurjoubi
výplatní denmix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami