Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
港町
minatomači
přístavní městomix
雨天
uten
deštivé počasímix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
大喜び
oojorokobi
velké potěšení, velká radostmix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
指数関数
šisuukansuu
exponenciální funkcemath
表紙
hjouši
titulní stranamix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
原子力
genširjoku
atomová energiemix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1