Slovíčka zložené iba z naučených znakov
毛糸
けいと
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
漁港
ぎょこう
rybársky prístavmix
終業
しゅうぎょう
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
消息
しょうそく; しょうそこ
zpráva, dopismix