Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
南北
nanboku
jih a severmix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
私学
šigaku
soukromá školamix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
一京
ičikjou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1