Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku