Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
前後 ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
最も もっとも nejvícemix
なみ vlna (vodní)shizen
小テスト しょうテスト malý test, testíkmix
~頭 とう numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
白酒 しろざけ bílé sake (sladké)leda1
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Labutí jezero (balet)namae, ongaku
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
答える こたえる odpovědětichidan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
着る きる nosit, obléct (od ramen dolů)fuku, ichidan, jlpt5, verb
画面 がめん obrazovka, monitorjlpt3
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
あたま hlavahito, jlpt5, leda1
聞く きく poslouchat, ptát se, žádatgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
後ろ うしろ zadní část, vzadujlpt5, leda1
赤み あかみ červenostmix
たか výše (ceny apod.)leda1
退ける しりぞける zahnat, odsunout, odmítnoutichidan, verb, vtrans
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
画家 がか malířshigoto
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj