Slovíčka složená pouze z naučených znaků
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
本名
honmei
skutečné jménomix
水力
suiryoku
vodní energiemix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
火力
karyoku
tepelná energiemix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix