Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
一口 hitokuchi soustomix
小ちゃい chiichai maličký (dětská řec)adj
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
あだ名 adana přezdívkasuru
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
本名 honmyou skutečné jménomix