Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
親しむ šitašimu spřátelit se, sblížitgodan, verb, vintrans
四日 jokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
kage stín, obraz, světlomix
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
四つ joccu čtyřijlpt5
十七 džuunana 17math
おしどり夫婦 ošidorifuufu zamilovaná dvojicemix
銀山 ginzan stříbrný důlmix
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
širo bílá (barva)iro, jlpt5
タバコの灰 tabako no hai cigaretový popelmix
otoko mužhito, jlpt5
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
日銀 ničigin japonská národní bankamix
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu