Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一口 ひとくち soustomix
čtyři (číslo)jlpt5, mix
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
きた severjlpt5, leda1
手のひら てのひら dlaňhito
八つ やっつ osmjlpt5
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
ふん minutatoki
ご主人 ごしゅじん manžel (váš), Pánkazoku
と金 ときん Povýšený pěšákShogi