Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水銀 suigin rtuťmix
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
竹やぶ takeyabu bambusový les (malý)mix
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
te rukahito, jlpt5
ni (číslo) dvějlpt5
otto manžel (můj)jlpt4, kazoku
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
雌ライオン mesuraion lvicedoubutsu
雌犬 meinu fena, čubadoubutsu